日本語 English 한국머 筒体中文 中文繁體

| 야마가타시 | 야마가타 기본 정보 |

야마가타 메밀소바

메밀소바 왕국 야마가타는 메밀소바집이 많아 종류도 풍부하고 큰 접시에 나오는 야마가타 특유의 먹는 방법 “이타소바”나 “고기소바”, “사라시나 소바”, 그리고 눈 속 물에 담고 차가운 바람 속에서 만든 봄 한정메뉴 “야마멘칸자라시소바”, 초하에 먹는 “마보로시노 야마가타 텐포소바”등을 즐길 수 있습니다. 또한 메밀소바의 풍부한 맛을 재현한 “건면”도 선물로 인기 많습니다.

이타소바

야마멘칸자라시소바

아쿠도이모

야마가타 전통 야채

옛날부터 전해져 온 우수한 향토식재로 사랑 받아왔으며 지역에서 품종계통을 유지해온 야마가타 아카네 시금치, 자오단호박, 아쿠도이모, 야마가타 세이사이, 오카히지키, 호리고메 미나리 등이 있습니다.



자오온천 의 맛

야마가타의 신선한 "산채"나 "야마가타우", "자오우 요리"는 질이 좋은 지방이 특징입니다. 자오 에서 시작했다고 하는 “징기스칸”. 그리고 자오온천 에서는 야마가타의 식재들을 마음 껏 사용한 따뜻하고 다양한 나베요리 를 즐길 수 있습니다. 또한 선물로는 한 입으로 드실 수 있는 팥이 들어간 떡을 조릿대 잎 위에 올린 “이가모치”를 추천합니다.

나베요리

징기스칸

자오우 요리

껄껄 국물

이가모치




육수

오리를 중심으로 신선한 여름야채를 썰어서 비벼 밥 위에나 두부 위에 올려서 드시면 일품입니되다.


다다차콩

쓰루오카시 의 한 지역에서 만들고 있는 "환상의 에다마메”이며 독특한 단 맛과 풍미는 최고입니다.


시미다이콘요리

추운 겨울에 눈 밑에 있는 무를 꺼내 껍질은 벗켜 건조시킨 것에 말린 청어, 콩과 함께 조린 고향의 맛입니다. 할머니의 맟, 설국의 지혜입니다.




오카히지키

에도 시대 초기에 모가미강 을 이용해서 내륙으로 전달되어 침엽수 처럼 가늘은 잎이 바다의 톳 같은 모양으로 줄기에 붙어 있습니다. 심플하게 겨자와 간장으로 무쳐서 드세요.


건쇠비름

땅에서 옆으로 퍼지는 잡초이지만 번식력이 강해 영양학적으로도 식문화에서도 존재가치가 있습니다. 유부, 콩, 당근 등과 함께 간장, 술, 설탕으로 조립니다.


산채요리

눈이 많고 산이 많은 야마가타현에서는 봄부터 가울까지 양질의 산채들을 볼 수 있으며 소재 맛을 살린 무침, 튀김, 산태국 등을 즐길 수 있습니다.




야마가타우 요리

야마가타의 대자연에서 만들어진 질이 좋은 상강육은 부드러운 맛이며 스키야키, 샤부샤부, 스테이크를 추천합니다.



이모니

토란과 쇠고기, 곤약, 파과 간장으로 만드는 냄비요리이며 야마가타의 향토요리를 대표하는 미각입니다.




야마데라 의 맛

옛날부터 변함없는 방법으로 손으로 만든 "모로코시", 지카쿠대사 엔닌 의 이름을 받은 "엔닌상"은 팥을 쑥떡과 쌀떡으로 싸서 만든 일본과자이며 각각 야마데라 를 대표하는 다과입니다.


냉라면

야마가타에서 출발한 냉라면은 얼음이 들어간 시원한 맛의 국물에 탄력이 있는 면이 특징입니다.


라면

라면 소비량이 일본 1위인 야마가타에서는 옛날부터 간장맛을 중심으로 유명한 집들이 많이 있습니다.




으름덩굴(아케비)요리

야마가타에서는 알맹이보다 껍질이 더 중요합니다. 껍질에도 드꺼운 과육이 붙어 있으며 무침이나 튀김이나 껍질 안에 고기등을 채워서 먹는 요리 등 다양하게 있습니다. 조금 쓴 어른의 맛, 그리고 깊어지는 가을의 맛입니다.


낫토국

곤약, 두부, 토란 줄기 등을 다진 다음 간 낫토과 된장을 넣은 국물이며 겨울의 명물요리입니다.


이외로운 요리

연보라색의 식용 국화는 아삭아삭한 식감과 은은한 향기가 특징입니다. 무침이나 초로 절여서 드시는 방법을 추천합니다.




다마곤약

자오온천, 야마데라 를 중심으로 야마가타의 이벤트에서는 빼놓을 수 없는 간장맛의 “다마콘”. 선물용으로도 판매하고 있습니다.


돈돈야키

반죽을 철판에 얇게 펼쳐서 튀김찌께기, 얇게 선 생선소시지 등을 위에 올려 구워지면 젓가락에 말아서 소스나 간장으로 드십니다. 탄력이 있는 식감이 특징입니다.


쓰케모노

늦가을에 수확된 세이사이 를 절인 아삭아삭한 식감의 “세이사이 즈케”. 세이사이, 무, 당근 등을 다져서 절인 풍미로운 “오미즈케”. 따뜻한 밥과 잘 맞습니다.




야마가타의 풍요로운 환경 속에서 신경 써서 만든 쌀은 2007년 일본곡물검정협회에서 하는 쌀의 미각 렌킹에서 야마가타 쌀 “하에누키”가 14년 연속으로 최고평가 “특A”를 받았습니다.


풍요로운 물과 맛있는 쌀이 있는 야마가타에는 역사가 있는 술곳감이 많아 다양한 유명술을 즐길 수 있습니다.


자오 연봉이나 아사히 •이이데 연봉에서 흘러내리는 청수, 시내에 흐르는 풍요로운 지하수는 술이나 된장, 간장의 양조를 시작하여 다양한 야마가타의 식문화를 만들어왔습니다. 또한, 야마가타는 수도물도 맛이 있다고 평가 받고 있습니다.





야마가타의 과일

초하는 “사쿠란보(버찌)”, 가을은 풍격이 있는 향기와 달콤함, 녹아버릴 것 같은 식감이 매력 있는 “서양배”, 그리고 “사과”,”포도” 등 야마가타는 과일 왕국입니다.

사쿠란보

서양배

사과

포도

야마가타 대표

수확시기

체리 6월~7월
포도7월~9월
서양 배10월~11월
사과10월~11월



후키마메

노시우메

러스크

단고

과일젤리

도라야키

곶감

덴로쿠마메

밀크케익

야마가타의 명과

청왕두콩의 품위가 있는 달콤함의 “후키마메, 매일향이 아주 좋은 전통과자 “노시우메”, “단고”“도라야키””곶감”의 일본과자부터 “과일젤리””러스크” 등의 서양과자, “덴로쿠마메””밀크케익”의 유통과자까지 단 것을 좋아하는 야마가타시민도 만족합니다.



야마가타 주물

얇고 섬세한 표면의 감축이 특징이며 독특한 주형, 무늬찍기, 표면치기, 옻칠 등 전통적인 기법으로 철기나 도기가 만들어집니다.


히라시미즈야키

다양한 기법이 있는히라시미즈야키는 철분이 많은 원토 서질을 살려서 만든 작품들이 많아 소박함과 깊은 맛을 내고 있습니다.


야마가타 일본우산

에도(江戸)시대부터 미즈노번의 장려로 번성하게 만들어져 동북지방 제일의 생산지가 되었습니다. 현재 만들 수 있는 집은 한 집만이 되었지만 그 작품에는 일본의 정서와 손으로 만든 독특한 맛이 있습니다.




우치하모노

시바 가네요리 가 야마가타로 왔을 때 대장장이들이 대장장이취락을 형성한 것이 시작이라고 하며 그 도장 전통을 이어받은 칼 기술은 높은 평가를 받고 있습니다.


전통 고케시

전통 고케시 는 생산지나 사제관계로 인하여 몇 가지 계통으로 나눠지며 야마가타시에는 야마가타 사쿠나미계(山形作並系), 자오 다카유계 등이 전승되어 있습니다.


미치노쿠 고케시 축제

“전통 고케시””나무로 만든 장닌감”의 축제이며 고케시 대회와 실연판매도 실시됩니다.




야마가타시 전통공예품 축제

야마가타 주물이나 야마가타 불단 등 야마가타의 다양한 전통 공예품을 전시, 실연, 판매하고 있습니다.




하나가사

야가마타 하나가사 축제 의 하나가사 춤에서 쓰는 사초삿갓으며 민예품으로 선물에 좋습니다.

유노하나

유노하나 는 온천물이 산화되어 생긴 유황재배지이며 원천에서 나오는 100% 천연소재의 입욕제 입니다. 자오온천 의 온천수를 집에서 재현할 수 있는 특산물의 하나입니다.

냉샴푸

야마가타에서 나온 시원한 천연 멘톨성분이 들어간 여름한정 샴푸입니다.

양조조미료

야마가타의 자연에서 만들어진 된장, 간장, 식초는 높은 품질을 자랑하여 야마가타의 식문화의 대표입니다.



ページの先頭へ戻る